東京電力の経営（６８） １号機溶融燃料 格納容器底コンクリを侵食

１号機溶融燃料下部コンクリートを ６５ｃｍ浸食
11月30日 19時6分 NHK　News

東京電力福島第一原子力発電所の事故で、メルトダウンが
起きた１号機の燃料は、鋼鉄の原子炉の底を突き破って
相当の量が格納容器に落下し、容器の底のコンクリートを
溶かして最大で６５センチ浸食していると推定されることが、
東京電力の解析結果から分かった。

２号機と３号機についても一部の燃料は格納容器に落下し
ていると推定しており、改めて事故の深刻さが浮き彫りに
なっている。

福島第一原発の１号機から３号機については、核燃料が
溶け落ちるメルトダウンが起き、一部の溶けた燃料が原子炉
から格納容器に落下したとみられているが、事故から８か月
以上がたっても、詳しい状況は分かっていない。
これについて東京電力や国内の複数の研究機関が、これ
まで得られた原子炉の温度や注水状況などから溶けた
燃料の状態を異なる方法で解析し、３０日、国が開いた
研究会で結果を発表した。

このうち東京電力の解析では、最も厳しい評価をした場合、
１号機については、すべての燃料が溶け落ち、原子炉の底
を突き破って相当の量が格納容器に落下したと推定している。
格納容器の底にはコンクリートがあり、さらに鋼鉄の板で
覆われている。燃料が格納容器の底に落ちると、高熱で
反応してこのコンクリートを溶かして浸食するということで、
最悪の場合、１号機で６５センチの深さまで達すると推定して
いる。最もコンクリートの薄いところでは、格納容器の鋼板
まで３７センチしかないということで、改めて事故の深刻さが
浮き彫りになっている。

また、２号機と３号機についても、最悪の場合、それぞれ
５７％と６３％の燃料が溶け落ちて、その一部が格納容器に
落下したと推定している。東京電力によると、原子炉と格納
容器の温度は、２１日現在で、いずれも１００度以下になって
いて、溶けた燃料は水で冷却されており、コンクリートの浸食
は止まっていると評価している。研究会では、このほかの
研究機関の解析結果も発表され、複数の結果を基に原子炉
や燃料の状態について議論された。東京電力や国は、今回
の解析結果をさらに詳しく分析し、今後の廃炉に向けて
核燃料をどのように取り出すかなどについて検討することに
している。

原子力安全基盤機構、技術参与の阿部清治さんは、東京
電力の解析結果について「間違っているとは思わないが、
まだ第一歩だと受け止めている。解析結果は一つだけでは
答えを導き出すことができないからだ。今後はいろいろな
解析結果を積み重ねて、事故の実態を分析していく必要が
ある」と話している。

東京電力の経営（６７） もんじゅ廃炉検討

高速増殖原型炉もんじゅ（福井県敦賀市）をめぐり、細野原発
相は１１月26日、廃炉も含めて検討していく意向を示した。

野田政権は、エネルギー政策見直しの中で、高速増殖炉など
核燃料サイクルのあり方も検討、内閣府の原子力委員会では
原子力政策の基本政策の基本方針となる「原子力政策大綱」
の改訂作業を進めている。

もんじゅは、使用済み核燃料から取り出したプルトニウムを
燃料として、使った燃料より多いプルトニウムを作る高速増殖
炉。国は２０５０年ごろまでの実用化をめざし、これまで
１兆円程度の予算を投じた。
だが、1995年のナトリウム漏れ事故以来、ほとんど稼動して
いないのに、維持管理費だけで１日あたり５千万円以上
かかる。

政権内でも「ゼロ・ベースで検討するべきだ」（枝野経済産業
相）との声が出ている。
また、多くの国が高速増殖炉路線から撤退しており、もんじゅ
の廃炉を求める声は強まっている。
行政刷新会議は２０日の政策仕分けで、もんじゅの抜本的な
見直しを提言、衆院決算行政監視委員会も近く「中止も視野
に入れた徹底した見直し」を政府に勧告する。

アメリカン航空倒産

米航空大手アメリカン航空の親会社ＡＭＲは２９日、ＮＹ州の
連邦破産裁判所に米連邦破産法１１条の適用を申請して
破産した。
世界経済の変調に加え格安航空会社（ＬＣＣ）との激しい競争
で人件費などが主にとなり、赤字決算が続いていた。
日航破綻時には資金協力の申し出でもしていた。

傘下のアメリカン航空とアメリカン・イーグル航空の運航は
通常通り続け、顧客のマイレージ・ポイントも維持する。
日航も加盟する航空連合「ワンワールド」にも残る。

ＡＭＲは過去の原油高などの際にも、米大手のなかで唯一
倒産を免れてきた。
一方、ライバルのデルタ航空やユナイテッド航空は連邦
破産法を活用し、人件費などの削減で先行してきた。
リーマン・ショック後の景気回復に伴い、デルタやユナイテッド
は業績が改善、燃費のよい新型機の導入などを進めつつ
ある。
さらにデルタ、はノース・ウエスト航空と、ユナイテッドは
コンチネンタル航空とそれぞれ合併し、規模を拡大したが、
アメリカンは出遅れた。

2011年７月～９月決算では、原油価格の高騰が直撃し、
アメリカンは１億６２００万ドルの赤字を計上していた。

ＡＭＲは人件費を軽減するため、年金負担の削減などを
目指して労使交渉をしてきたが、合意に至らず、破産法を
活用した債務の整理に追い込まれた。

航空利用が頻繁な米国では、ＬＣＣのサウス・ウエスト航空
や新興のジェット・ブルーが急成長し、大手が得意として
きた大都市間路線でも競合するようになっている。
ＬＣＣは人件費や機材の効率化でチケット代を抑えている。
機内サービスはシンプルだが、顧客にうけ、サウスウエスト
は国内市場では伝統的な米大手を抜き、最大手になって
いる。

カナデイアン・ロッキー 最高峰ロブソン山

１１月26日、ＮＨＫ　ＢＳプレニアム

カナダ西部に１５００ｋｍにわたって連なる、カナディアン
ロッキーの最高峰ロブソン、３９５４ｍ。群を抜いて高くそび
えるため“ロッキーの巨人”と呼ばれる。
カナデイアン・ロッキーには３０００ｍを超す頂は４００以上ある。
氷河による侵食の度合が大きいため、険しく切り立っている。

ロッキー山脈はアラスカ領に近い北西カナダ、ブリテイッシュ・
コロンビア州から始まり、サンタフエ近くで終る４５００ｋｍの
大山脈。最高峰はコロラド州にあるエルバート山、４３９９ｍ。

周囲は世界遺産に登録された美しい自然だが、夏でも吹雪
が吹き荒れる悪天候のため、北米でも最難関の山。
取材班は、今年まだ誰も登っていない頂に向け、死力を
尽くして挑む。雪崩や氷河の崩落を避けるために真夜中に
出発。まさに本番のクライミング、手に汗握る映像満載だ。

山行きはジャスパー（人口5千）から始まる。ここには観光客
が年２００万人が訪れる。
一行は岡本デイレクター、カメラマン米山と谷川、リーダーは
ヒマラヤ８０００ｍ峰登頂経験のある堤　信夫、登頂には
加わらないガイド、マーク・スチュアート。
登頂ルートの北側に向かう。途中ヒグマ、エルクを見る。
生き物は５０種以上と。

北に回りこんで２０ｋｍ、バーズ・レイク１６４０ｍに向かう。
登山口でポーターたちと会う。
雨の量を調べるため、ロブソン川（１３１０ｋｍ先の太平洋に
注ぐ）にそって下る。キニー・レイクに達する。エメラルド・
グリーンの湖、キニー・レイク・キャンプ場は北海道より緯度
が10度高い。

標高１０００ｍのところにある７０ｍの吊り橋を渡る。付近は
千の滝の谷、幾筋もの滝、落差４００ｍのものもある。
フオール・オブ・ザ・プールに達する。青空が見えてきた。
ロブソンの西側に来た。最大の滝エンペラー・フオールが
見えてきた。山の大きさを物語る水量。

１６００ｍ付近の高山植物、レッド・フラウアー・コロンバイン
（オダマキ類、赤い）、バンチベリ（がく白く花のよう）、
アルパイン・バター・カップ（キンポウゲ）が咲いている。
動物は鳴きうさぎ、氷河期を生き抜いてきた。シロイワ・ヤギ
はロブソンのシンボル。
ロブソンの北側のバーズ・レイクに達する。ロブソンの北壁が
見える。

ユーハイムハスクンと呼ばれる幾層もの縞模様が見える。
５億年前カンブリア紀には海の底だった、6千万年前地層が
せり上がり縞模様ができた。
バージェス・シェールが２００以上の海洋生物を発見した。
三葉虫、穴生活のオットイヤ、当時最大の生き物、アノマリ
カロスも発見。タイムカプセルと呼ばれる。

8月20日ベース・キャンプに向かう。ズーム・レイクまで来た。
２１００ｍのところにベース・キャンプを、３０００ｍにキャンプ１
を設営を予定する。ロブソン氷河７ｋｍを登る。氷河末端から
１７００ｍのところでアイゼンを付ける。
マウス・トラップはアイスフォールからの雪崩の巣、氷が締まる
夜間に登る。夜明け前危険地帯突破。

8月26日午前2時出発、キャンプ１に向かう。ベルクシュルンド
の氷の割れ目をを渡り、ケインフエースに向かう。テントを張る。
カナダ人2名のチームもテントを張っていいる。前年失敗し今年
再挑戦とのこと。

27日朝午前2時起床。先陣は堤さん。8時雪の稜線、えびの
尻尾に到着、午前10時４００ｍの壁に取り組む。午後2時山頂
に立った。カナダ人も登頂、日本チームの跡をたどり、成功した
と感謝した。

宇和島ー大洲ー内子ー松山 にっぽん歴史街道

１１月２４日、ＢＳ－ＴＢＳ　夜９時

本日の旅程は伊予（愛媛県）の宇和島から大洲を経て松山
へ、城下町を訪ね行く。

宇和島から大洲に向かう街道には鳥坂峠がある。中国の
毛利勢と土佐の一条勢との鳥坂合戦があったところで、
毛利側が勝利、一条側は後に滅亡した。

大洲藩は６万石で伊予の小京都と呼ばれる。大洲城は
藤堂高虎の築城で城の掘に面した石垣の下に、「犬走り」
という小通路が廻らされ、石垣が直接、掘の水に入って
いない。これは石垣の修復用に立てられる、足場のための
土地で、巧妙な設計である。藤堂高虎の特徴にもなって
いる。高虎は大阪城、江戸城、宇和島城等の設計・築城家
で有名で秀吉、家康に重用された。

肱川は支流が多く水害が多発した。民家は石垣の上に
建っている。肱川の氾濫で土地は肥えており、特に根菜類
が美味しく、肱川の河川敷で、「おこもり」という寄り合いの
慣習があり、サトイモ他野菜の鍋をつついて、いまも親睦が
はかられている。

冬季には河口に「けあらし」という霧が発生し、川を溯上する
現象が有名だ。
旧藩の境をしめす石碑「依是南大洲藩領」の映像が効果的
に使われている。

自分の一族「河野」は大洲で、昔、生糸の製糸工場を経営
していて、自分も子どもの頃、時々宇和島から大洲に行って
いたので懐かしい土地だ。後年肱川で家族と「やまべ釣り」
をした。

内子町は元大洲藩の所領だった。
和紙と木蝋の産地として有名で、これ等の製品の２０％は
江戸に出荷されていた。質のよい木蝋は「はぜ（うるし科）」
から手作りで作られる。蝋燭の芯は紙で作られ、蝋が垂れ
ない、もちがよい、ので好まれたた。しかし電気の時代に
なって廃れた。今でも作っている職人がいる。

大正時代に立てられた芝居小屋「内子座」が今もあり、
演芸が楽しまれている。
小田川の河川敷では伝統の喧嘩凧の風習があり、糸に
切断器をつけ戦う。
水車が３０台あり、水車米は熱せられないので、成分が
変わらず美味しい。
かっての宿場町の内子の八日市護国地区は白壁の街並み
落ち着いて、美しい。

内子は母、「石丸吟」の出身地で、その兄、小野三郎は小学校長
だった。大洲の河野一族の「祐次」と結婚した。
ゼロ戦の設計者で三菱重工常務、三菱自動車社長となった
曽根嘉年は内子町の出身である。
ノーベル文学賞をえた大江健三郎も内子出身だ。

松山城は加藤嘉明が築城した。彼は関カ原の戦いで徳川
方につき、家康より松山が与えられた。のちに、滋賀の
松平の所領となった。
道後温泉の内部、サービスの模様を始めて見た。俳句の
投書箱が魅力的だ。

○歴史と関係ない記事
「校庭に入らずの森」がある。
宇和島の城北中学校校庭に「入らずの森」がある。人も生徒
も入らないが、中に祠がある。江戸時代の初期の宇和島藩
に優れた家老、山家清兵衛（ヤンベセイベイ）がいて、人々
の生活を守った。近くの和霊神社は清兵衛を祭った神社だが、
この祠も清兵衛を祭っていたものと伝えられる。

ドコモ 高速スマホでiPhoneに対抗

１１月２４日ドコモは新しい高速通信サービス「Ｘｉ（クロッシイ）」
に対応するスマートフォンを初めて発売した。
動画などを快適に楽しめる高速データ通信で、アイフォーンを
擁するＫＤＤＩとソフトバンク・モバイルに対抗する。

Ｘｉは、ＬＴＥとよばれる高速通信規格のサービス名で、昨年
１２月にデータ通信専用端末の販売を開始した。
データ通信速度は、現行の第３世代携帯電話「ＦＯＭＡ」の
最新機種に比べて最大５倍だという。

この日発売した韓国サムスン電子製「ギャラクシーＳ２ＬＴＥ」
に続き、ドコモは来春までに、あと３機種のＬＴＥ対応スマート
フォンを発売する。
ＫＤＤＩとソフトバンクも、来年中にＬＴＥサービスを始める予定。

１０月から発売された「iPhone4S」目当てでドコモから他社に
乗り換える顧客も出ていた。

ドコモがＬＴＥに力を入れるのは、動画など大量のデータを
扱うスマートフォンの急速な普及が背景にある。
今後４年でデータ通信量は１２倍に増える見込みで、回線が
パンクしかねない。そのため、効率よく電波を使えるＬＴＥを
普及させたいのが実情だ。

ドコモは利用可能地域も２０１４年度末には、全人口の
９８％が利用できるように広げる。未対応の地域では現行の
「ＦＯＭＡ」による通信に自動的に切り替わるようにしており、
円滑な乗り換えを促す。

「ギャラクシーＳ２ＬＴＥ」は、２年契約による割引などを差し
引いた実質価格で２万円台。

相模湾沿岸東部にも１０ｍの津波可能性

ＮＨＫ２１時ニュース、１１月２４日

東日本大震災をきっかけに進められてきた神奈川県の新た
な津波の想定がまとまり、歴史上最大規模の津波が起きた
場合には、相模湾沿岸では場所によって高さ１０メートル前後
の津波が押し寄せるほか、横浜や川崎の都市部にも高さ
４メートル前後の津波が到達するという検討結果が示され
ました。

神奈川県は東日本大震災をきっかけに、過去に起きた地震
や津波をもとに、専門家などに依頼して、想定される最大の
津波について沿岸での津波の高さや新たな浸水予測を
まとめ、１１月２４日、沿岸の市町に示しました。

それによりますと、およそ４００年前に起きた「慶長地震」と
同じ規模の地震と津波が起きた場合、相模湾沿岸の東部
では津波の高さが最大で１０メートル前後と従来の想定の
２倍に達し、このうち鎌倉市では、最大で高さ１４メートルの
津波が押し寄せ、中心部の市街地の大部分が浸水すると
いう予測が示されました。

また、横浜や川崎など東京湾の沿岸でも、高さ４メートル
前後の津波が押し寄せ、横浜駅西口では浸水は最大で
２メートル近くの高さに達し、建物の地下や地下街などにも
浸水の被害が及ぶおそれがあるという結果も示されました。

検討会の部会長をつとめる早稲田大学の柴山知也教授は
「沿岸の自治体は、最悪の想定も考慮した避難計画を新た
に作る必要があるし、これまで津波の被害を想定していな
かった地域では、揺れに加えて津波も想定した避難の
あり方を考えて欲しい」と話している。

東京電力の経営（６６） １号機の非常用復水器 破損懸念で手動停止

東京電力は１１月２２日、最初に炉心溶融した１号機の冷却
装置「非常用復水器」について、破損して放射性物質が放出
されることを懸念した運転員が、運転を止めていたとの調査
結果を明らかにした。

炉心を冷やす唯一の手段だった非常用復水器の動作状況
は、政府の事故調査・検証委員会の事故原因究明で、焦点
になっており、今後、止めた判断の妥当性が検証課題になり
そうだ。

非常用復水器は１号機だけにあり、原子炉の蒸気を冷やして
水に戻し、再び炉心を冷やすのに使う。装置は２系統あり、
水を満たしたタンク内に通した配管に蒸気を送る構造で、
電源を失っても機能する。

３月１１日、津波に襲われて電源が失われ、動作状況が
分からなくなった。その後、一時的に電源が復活して、停止
を確認。午後６時１８分に電動弁を開く操作をしたが、タンク
ないの水が温まって発生するはずの蒸気が確認でき
なかったため、午後６時２５分に弁を閉めて運転を止めた。

タンク内には水が無く、運転を続ければ、配管が損傷して、
放射性物質を含む蒸気が放出される恐れがあると判断した
という。　実際には、タンクには容量の６５％ほど水が残って
いたことが１０月の現場調査で分かっている。
再び弁を開けたのは午後９時半ころだった。

東電は、装置が機能したのは限定的で、仮に運転を続けて
いたとしても、時間の余裕ができる程度で、炉心溶融は避け
られなかったとしている。
また、運転停止は中央制御室にいた当直長らの運転員が
判断したが、発電所長らに伝わっていたかどうかは調査中
という。

オリンパス（１０） 助言会社・ケイマン・フアンドに優先株

１１月２３日の朝日朝刊記事

オリンパスが２００８年に英医療機器メーカー「ジャイラス」を
買収した際、買収を仲介した助言会社側に有利な条件で
優先株を割り当てることを、事前に決めていたことが分かった。
オリンパスが設けた第三者委員会の調査に対し、森前
副社長と山田監査役がこうした経緯を説明しているという。
ジャイラスの上場計画自体が嘘で、助言会社側により多くの
資金を流そうと当初から計画していた疑いがある。

オリンパスはジャイラスを０８年２月に約２１５０億円で買収。
仲介した米国の助言会社と、関連するケイマン諸島の投資
フアンドに対して、買収額の約３割にあたる額を報酬などと
して支払っていた。

助言会社側との契約では報酬は当初、現金とジャイラス株
の新株引受権とされていた。然し買収後の０８年９月、
「予定していたジャイラスの上場の可能性がなくなった」と
いう理由で、新株引受権から変更する形で、「利益のうち
８５％を配当する」という異例の好条件の優先株を１８４億円
でファンド側に割り当てていた。

その後、オリンパスは１０年３月「ファンドから買取要求が
あった」として、発行価格の３倍以上にあたる５７５億円で
優先株を買い戻した。その結果助言会社側への支払額が
膨れあがった。
ケイマン諸島ファンドは０７年１１月に設立、１０年６月に
抹消されている。
助言会社には、０６年～０７年１１月に、現金１６億円が
渡され、ファンドには０８年９月、現金５２億円がが渡され
ていた。

ニューギニアの風鳥

ＮＨＫ、ＢＳプレミアム、１１月２１日

赤道直下のニューギニア島。密林に美しい羽をもつ極楽鳥の
仲間が潜む。白く長い尾をはためかせる鳥、青い体に不思議
な目玉模様を浮かび上がらせる鳥の求愛の全貌を初めて
撮影した。

ニューギニア島周辺にすむ極楽鳥は、風を食うという伝説
からフウチョウとも呼ばれる。４１種類生息しているという。

オスは美しい飾り羽を持ち、多彩なダンスでメスを誘う。
白く長い尾をはためかせるオジロオナガフウチョウと青い体
に不思議な目玉模様を浮かび上がらせるアオフウチョウは、
生態が謎に包まれていた。

動物写真家・嶋田忠が、これらの鳥の珍しい求愛の全ぼう
を世界で初めて撮影。霧が立ち込む密林に潜む極楽鳥の
不思議に迫る。

海底光ケーブル ＮＥＣネッツエスアイ 太田 努

出所　朝日新聞　１１月２１日夕刊　ｂｅ　ｅｖｅｎｉｎｇ

東日本大震災の直後、インターネットで米国発のサイトに
アクセスしてみて、動作が遅くなったことに気づいた人も
多かったのではないか。
太平洋を横断する海底ケーブルの大半が、断層のずれで
切れた。　データが別の地域のケーブルを迂回しなければ
ならなくなったのだ。
それでも「多少の遅れ」で米国のサイトも閲覧できたし、
世界中の情報にアクセスできた。
震災では太平洋の８本の大半が切れたが半年でほぼ
復旧した。切れた部分は引き上げ、つなぎ合わせて再び
沈めた。
地球上の海底には直径２ｃｍのケーブルが張り巡られ、
大陸や島をつないでいる。

世界を駆け巡る情報量は爆発的に増えた．海底ケーブルの
存在感も高まる。衛星通信より伝送容量、スピードとも
勝るからだ。今はケーブルが主流だ。「世界の通信網」を
支えている誇りがある。
日本でも「宇宙通信㈱」が衛星通信事業を始めたが、地上
及び海底の光回線に敵わず、４００億円の赤字を出して、
撤退、買収された例がある。

ネッツエスイアイ(ＮＥＣ　Ｎｅｔｗｏｒｋｓ　＆　Ｓｙｓｔｅｍ　
Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ　Ｃｏｒｐ．)は東京文京区在、資本金１３１億２千
２百万円、０９年売上げ２４９０億円だ。
太田さんはケーブルを張り続けて２２年。海洋エンジニア
リング部技術課長（４４）。
依頼主の通信会社やＩＴ企業との交渉から、ルートや機材の
選びまでこなす。
時に数ヶ月間、船に乗り込み、ケーブルを沈める作業を
見守る。
１年間に携わるケーブルの全長は約１０万ｋｍ、ざっと、
地球の２周半だ。

特に難しいのがルート選びだ。「ケーブルの耐久年数は
約２５年。高価な商品だけに、切れるリスクを減らさねば
ならない」。太平洋横断で１本、だいたい３００億円だ。
海底には障害がたくさんある。凹凸が激しく、潮の流れが
速い海域はケーブルに過度の張力がかかる。船の往来が
盛んな海域は、錨で切られることもある。沈没船や戦時中
の不発弾の近くも避け、サンゴや希少な生き物の生息域
も避けねばならない。施設ずみのケーブルとの交差も減らし
たい。

太平洋には深さ８千ｍを超える日本海溝のほか、ハワイ
周辺などに海底山脈がある。高低差が少ない場所は
限られる。
複雑に絡む蓄積データを頭に入れ、数千キロに及ぶ最適な
ルートを見つけ出す。「アジアや太平洋でこれまで１６本の
ケーブルを敷いた。この海域ならどこに何があるか分かり
ますよ」。

忘れられないのが、初めて敷設の責任者をまかされた１１年
前の仕事だ。日本とオーストラリア間の１万２千キロに及ぶ
大型のプロジェクト。
ケーブルの切れにくさを追求すれば費用は高くなる。しかし
依頼者は費用を抑えたい。
「これが最短ルートか」、「この設備は必要なのか」。質問を
重ねる依頼者に海図などを示し、なぜ自分はこの設計をした
のか、一つ一つ丁寧に説明した。
完成した時、依頼主から「いい仕事をしてくれた。次もあなたに
任せたい」と言ってもらえた。実際に翌年、次の事業を発注して
くれた。

音響探査など海底調査の技術も進み、海中の障害物がある
程度は見えるようになった。ＣＡＤ（コンピュータによる設計・
製図）も発達。機械が様々なデータを計算してくれる。
それでもこだわるのは「自分の頭で海底をイメージすること」。
過去の経験をもとに避けた場所で、後から障害物がみつかる
ことが何度もある。自分の感覚を大切に、最適なルートを探し
続けている。
太田さんの一言「作っているものがとにかく大きい。ミスは
許されない。ダブル・チェックを欠かさない」。

雄雛女雛のブータン国王夫妻

１１月２１日、朝日天声人語から

歌人の宮英子（ひでこ）さんの一首を拝借する。「係恋に似て
年長く思いたる青いケシをブータンに訪（おとな）ふ」、係恋
とは心にかけて恋い慕うこと。青いけしはメコノプシス。
ヒマラヤの雪嶺のふもとには、他にも多くの高山植物が咲く。
その二輪咲きを見るようなブータンからのお二人だった。
雄雛女雛の句は朝日川柳の入選作。
素朴でつつましく、かくも好印象を残した国賓はあまり記憶
にない。

グローバル化の時代、物質に頼らぬ幸福を追う国そのものが
奇跡の青いケシに似る。
ＧＮＰでなくＧＮＨ（Ｇｒｏｓｓ　Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ｈａｐｉｎｅｓｓ）が国是だ。
来日の際、８０年ぶりに発見された「しぼりあげは」蝶２匹の
標本も贈与された。
東北被災地も訪れられた。（この項はＮＨＫテレビから）

帰国前の京都での記者会見に国王夫妻は紋付羽織袴、
振袖姿で現れ、よく似合っていた。　

オリンパス（９） ６フアンドへ７００億円

オリンパスが国内ベンチャー会社３社に投じた総額７３４億円
の買収資金の大半が、ケイマン諸島などにある六つのフアンド
に支払われていたことが分かった。１１月１９日朝日朝刊。

オリンパスが２００６～０８年に段階的に国内３社の株式を
買取り子会社化した。オリンパスはこれまで３社の株式を誰
から買ったかは、「分からない」としていたが、朝日新聞が
入手した内部文書によると、３社の株主は英語表記のフアンド
が大半を占めた。
３社は健康食品会社「ヒューマン・ラボ」①、資源リサイクル会社
「アルテイス」②、調理容器製造会社「ＮＥＷＳ　ＣＨＥＦ」③。
６フアンドはすべて租税回避地ケイマン諸島にあった。

その相関図は下記の通りだ。
オリンパス　　　　　　　　　　　　　　　　　　株主受け取り総計
→２３２億円→①→グローバル・ターゲット・・・Ａ、４１億円
　　　　　　　　　　→ネオ・ストラテジック・・・・・Ｂ，３１９億円
　　　　　　　　　　→ＧＣニュービジョン・・・・・・・Ｃ，１１０億円
　　　　　　　　　　→テンショー・・・・・・・・・・・・・Ｄ，５億円

→２８８億円→②→Ｂ、Ｃ，Ｄ，
　　　　　　　　　　　　ダイナミック・ドラゴンスⅡ、Ｅ、９６億円

→２１４億円→③→Ｃ，Ｄ，Ｅ，
　　　　　　　　　　　　ニューインベストメント・・・Ｆ，１５２億円

うちテンショーは３社すべての株主で、五億円余が支払われ
たが、登録は抹消済みだ。

オリンパスが英医療機器会社の買収時に助言会社側に支払
らった６６６億円の報酬も、大半が損失穴埋めに使われたこと
が分かっている。この時は本業強化が目的だったのに対し、
国内３社は買収目的がはっきりしない。

オリンパス（８） 米投資家オリンパスを訴える

ＮＨＫ　オンライン・ニュースから、１１月１８日

オリンパスによる巨額の損失隠しで損害を被ったとして、米の
投資家がオリンパスとその経営陣に損害賠償を求める集団
訴訟をアメリカの連邦裁判所に申し立てた。

訴えを起こしたのは、オリンパスの株価の動きに応じて価格
が決まる「ＡＤＲ」と呼ばれる証券を保有しているアメリカの
投資家ロイド・グラハム氏。訴えによると、法人としての
オリンパスと高山修一社長や菊川剛前社長は、少なくとも
５年にわたって意図的に損失を隠し、財務状態や収益に
ついて虚偽の発表を繰り返していたとしている。

また、今回の問題を指摘したマイケル・ウッドフォード元社長
も、財務状態などについて虚偽の発表が行われたときに
社長を務めていたという理由で被告に含まれている。
グラハム氏は「オリンパスや経営陣の対応はアメリカの
証券取引法に違反している」として、この５年間にＡＤＲ証券
を購入し損害を被った投資家たちを代表し、オリンパスと
経営陣に損害賠償を求める集団訴訟を１７日までに東部
ペンシルバニア州の連邦裁判所に申し立てた。

訴状によると、集団訴訟の原告は膨大な数に上る可能性が
あり、グラハム氏側は、裁判の事前手続きを通じて人数を
確定させたいとしている。

オリンパス（７） 損失先送り商品「プリンストン債」 ９０年代に購入

朝日新聞１１月１７日夕刊３版１５面で、オリンパスが１９９０
年代に、損失先送り商品として知られる「プリンストン債」を
購入していることがわかった。

同社は２００１年の時価会計導入を契機に有価証券の含み損
を海外のフアンドに移す「飛ばし」をしていたことが判明して
いるが、すでに９０年代から財テク失敗の対応に苦慮して
いたとみられる。

オリンパスの９７年３月期の有価証券報告書には約２９億円
のプリンストン債の保有が記載されている。

プリンストン債は外資系のクレスベール証券東京支店（破産）
が９０年代初めから販売を始めた。
有価証券の市場価格（時価）が購入時の価格（簿価）を
下回る含み損が出た場合に、簿価でプリントン際と交換し、
決算上の損失を先送りできるため、多くの日本企業が
「飛ばし」目的で購入していた。

これとは別に、９１年に大手証券会社による大口顧客への
損失補填が問題になった際には、オリンパスは山一證券から
約１１億円の補填を受けていたことも明らかになっている。

プリンストン債などを使って損失を隠してきたオリンパスは、
０１年３月期の時価会計導入で損失の表面化が避けられない
と考え、含み損を抱える有価証券を海外のフアンドなど外部
に移す手法の「飛ばし」に切り替えたとみられる。

こうした損失の穴埋めには、同社が０６年～０８年に英医療
機器メーカなど４社を買収した際の資金があてられたことが
わかっており、証券取引等監視委員会などが解明を進めて
いる。

携帯周波数 ７００メガ・ヘルツ帯と９００メガ帯の争奪

総務省が来年新たに割り当てる電波の周波数帯をめぐり、
携帯電話４社の争奪戦が激しくなっている。
ＮＴＴドコモおよびＫＤＤＩには８００メガヘルツ帯で２ヵ所ずつ
割り当てられている。ソフト・バンクには２ギガ・ヘルツが
割当てられているが、この電波はビルの陰には届き難いので
契約者から「つながらない」という不満が強かった。

９００メガ・ヘルツ帯の獲得の行方には携帯電話業界の勢力
圏を大きく変える可能性がある。スマホ競争優位を狙う。

新周波数帯を狙っているのは、利用者数の多いことを根拠に
主張しているソフト・バンクと新規参入のイー・アクセスだ。
ドコモもＫＤＤＩも当然ながら割り当てを希望、ただ両社とも
８００メガ・ヘルツ帯を持っているため、「７００メガか、９００
メガの何れかを」と控えめだ。

総務省は選考条件に、周波数再編にかかる費用として
１２００億円以上（上限２１００億円）払えることに加え、高速
通信規格「ＬＴＥ］への対応や現在使用の周波数の混雑
度合いなどをあげている。

尚、山やビルなどの障害物を回り込む特性があって、様々な
用途に使い勝手がよいとされる、７００～９００メガ・ヘルツ帯
の電波をプラチナ・バンドという。
７００メガ・ヘルツ帯は、テレビ局が地上アナログ放送に
使っていたが、地上デジタル放送移行に伴って空きが生じ、
９００メガ・ヘルツ帯はこれまでタクシー無線などに使われて
きた。タクシー無線は他の９００メガ・ヘルツ周波数帯に移る。

オリンパス（６） 純資産３００億円減 ２０１１年３月期連結決算

オリンパスが２０１１年３月期連結決算で、財務の健全性を
示す純資産を３００億円以上水増ししていたことが関係者の
話で分かった。
１９９０年代の財テクで生じた損失の隠蔽を重ね、１０年以上
も不正な決算を続けていたことになる。

オリンパスは来月１４日までに過去十数年分の決算を修正、
うち直近５年分の有価証券報告書を訂正して関東財務局に
提出する方針。訂正できないと上場廃止となる。

オリンパスの連結純資産は１１年３月末で、１６６８億円だった
が、決算訂正後は約１３００億円程度に減る見込みだ。

関係者によると、同社がバブル期から手を染めた財テクの
損失は、時価会計が導入された、０１年３月期までに
約１３００億円に膨らんだのに、大部分を隠したまま決算した。
その後企業買収にからめて捻出した資金などで、損失を
穴埋めしていったが、現時点でも会計上は３００億円以上の
損失が計上されていないという。

３００億円は英医療機器会社ジャイラスを完全子会社する
際に資産の一部に計上されていた。
だが実際にはケイマン諸島のフアンドなどを経由して、過去の
損失を穴埋めに使われた費用で、訂正後の決算では損失と
みなされ、その分純資産が減ることになる。

０１年３月期以降の決算の修正で純資産が大きく目減りする
決算期もあるが、債務超過に陥る時期はなさそうだと関係者
はみている。

尚、英国の重大不正取り締局（ＳＦＯ）も捜査に着手したと、
１１月１６日明らかにした。

ブラック・ホール ＢＳプレミアム

１１月１５日、NHK・BSプレミアム
【語り】萩原聖人, 柴田祐規子

強烈な重力で近づくものは何でも呑み込む、光さえも逃れ
られないというブラックホール。それは物質なのか、小さな
空間なのか。その存在を最初に見出したのは人間の
頭脳だ。その謎に包まれた天体の実像に最新研究で迫る。

その存在を最初に見いだしたのは、観測ではなく、人間の
脳だ。ブラックホールの存在をめぐっては、半世紀におよぶ
激しい論争が繰り広げられた。
チャンドラ・セカールとエデイトンの師弟対決、ホイラーと
オッペンハイマーの論争。

最新研究から、ブラックホールが引き起こす奇妙な現象が
分かってきている。さらに、実現に向けて動きだした見え
ない天体・ブラックホールを“直接見る”という試みも紹介。

白鳥座の首の真ん中辺りにある連星の一方は光っておらず
他方の星の成分を吸い込んでいるブラック・ホールらしき
ものがある。白鳥座Ｘ－１だ。　周りの渦が光っている星の
質量は計算上太陽の１０倍あり青い星だが色が変化して
おり、他の星の回りを５，６日で公転していることが分かった。
ここの渦からＸ線が出ていることを、米ウフルＸ線衛星が
発見した。
およそ太陽の１０倍程度の質量を持つブラック・ホールを
いまでは「恒星質量ブラック・ホール」と呼ばれている。　

これには１９６３年ボストン・マセチューセット工科大に出向
した小田稔と東大牧島一夫教授が貢献している。Ｘ線の
やってくる方向を見つけ易くするスダレ・コリメータの発見、
開発だ。

ブラック・ホールの存在を予見したのは、米国に留学した
インド人のチャンドラ・セカールだ。１９８３年にノーベル賞
を受賞した。

ロバート・オッペンハイマーとジョン・ホイラーのブラック・
ホールについての１０年にわたる論争が有名だ。

最近ブラック・ホールが恒星を呑み込んでいる姿が、ハワイ
のすばる望遠鏡と國際宇宙ステーションから観測された。

注：講談社ＢＬＵＥ　ＢＡＣＫＳシリーズ、２０１１年６月２０日刊
大須賀健著「ゼロからわかるブラックホール」を発見したの
で読み始めた。

スパコン「京（ケイ）」 世界一を維持

理化学研究所と富士通が共同開発したスーパーコンピュータ
「京」が、１４日発表された計算速度の世界ランキングで、
前回の６月に続き第１位となった。
毎秒１京回（１京は１兆の１万倍）の計算速度は、２位に入っ
た中国製の「天河１号Ａ］の約４倍、３位は米国製「ジャガー」
だった。

ランキング「トップ５００」は米国の専門家らが集計し、毎年
２回結果を公表している。今回は米で開催中の国際会議で
明らかにされた。

「京」は神戸市の理研計算科学研究機構にあり、冷蔵庫ほど
の計算機８６４台をつないで、同時に動かし、毎秒１京５００兆
回の計算速度を達成した。

こんな速度で何を計算すのかが見えない。開発費も大きい。
先の政府事業仕分けで、蓮芳が「２番じゃいけないのですか」
と突っ込んだのが印象的だ。

富士通は京の成果をもとに、１千台つなげば計算速度が「京」
の２倍になるスパコンを開発。　東大が１１月１４日、その
スパコンの採用を決めたと発表した。

オリンパス（５） ケイマンに巣くう金融マフイア 週刊朝日記事

週刊朝日１１月２５日号オリンパス事件

オリンパスの損失隠し疑惑を報じた週刊朝日１１月１８日号、
都内に出回ったのは７日、証券業界は朝から大騒ぎとなった。
その日の夕方、それまで第３者委員会に対し、損失隠しを
認めていんかった森久志副社長（８日付けで解任）が、高山
修一社長に打ち明けた。
オリンパスが突然社長が謝罪する、降伏会見を開いたのは、
その翌８日のことである。

過去の買収について検証する第３者委員会設置を１０月
２１日決めた。
菊川氏は１０月２６日、会長兼社長を辞任し取締役になり、
高山氏が社長に就任した。山田秀夫監査役も辞任した。

同社が認めた問題の会社買収案件は
１．２００８年に英医療機器メーカー「ジャイラス」を約２１００
億円で買収した際、投資助言会社に約６６６億円の報酬を
支払った。
２．０６年～０８年にかけて、
資源リサイクル会社「アルテイス」
調理容器製造会社「ＮＥＷＳＣＨＥＦ］
健康食品販売会社「ヒューマラボ」
の３社を約７３０億円で買収した、約５６０億円の減損処理
をした。
実に１千数百億円が損失穴埋めに使われていたと見られる。

その指南役として新聞各社で取りざたされているのが、１。に
関わったＮ氏とＳ氏、２。にかかわったＹ氏と社外取締役の
Ｈ氏ら、いずれも元野村證券の証券マンたちだ。
確かに本誌も、彼らが「損失隠し」のスキームを作ったと指摘
した。
だが、本当に甘い汁を吸ったのは彼らだけではない。

オリンパスが積極的にＭ＆Ａ（企業合併・買収）案件に手を
出し始めたのは００年前後から。同社の損失総額は増減を
繰り返しながら、００年時点で５００億円程度になっていたと
見られる。
この時点で、オリンパスは単純な「損失先送り」ではなく、
巨額となった損失を取り返すために、大きなリスクをとる
危険な賭けに打って出始めたというわけだ。

「ここで指摘して起きたいのは、Ｎ氏やＹ氏は単にカネの流れ
の枠組みを作る「スキーム屋」だということ。実際にカネを
動かすには独特のノウハウがいる。ケイマン諸島に会社を
つくること自体が大変なことだし、いくつもペイパーカンパニー
を使って複雑な経路でカネを出し入れするのは、危ない
手続きも含まれているので、特殊な人脈や手法が必要。
そのノウハウを持つ人間に頼むと、相場で２割、少なくとも
１割りという法外な手数料が吸い取られる」という。

オリンパスは逆に買収の対象になりつつある、狙っているのは
ＧＥ，富士フイルム、ＨＯＹＡ，キャノンなどの名前がでていると。
一方オリンパスの株価は１０月上旬の５分の１に下落したこと
で、売り抜けを狙った投機的な買いが入っていると。

暗躍する「金融マフィア」たちに巨額資金を吸われ、そして今度
は海外マネーに狙われる。すべては自己保身に走り続けた
オリンパス経営陣の自業自得である。

カジュンガ水路 ウガンダ 河馬の楽園

NHK・BSプレミアム　２０時～２１時、ワイルド・ライフ
【語り】礒野佑子

世界一のカバの楽園がウガンダのサバンナにある。
子カバを中心に長期密着取材。ほほえましい水中おんぶや、
夜の珍しい行動シーン、イルカのような水中動作も撮影成功。

ウガンダの西部クイン・エリザベス国立公園の大地溝帯に
沿って二つの湖があり、大きい方をエドワード湖、小さい方
をジョージ湖、その間をカジュンガ水路が結んでいる。水は
ジョージ湖からエドワード湖に向かう、長さ３２ｋｍ、川幅は
広い。両湖の水面差は１ｍもなく、川の流れというような
ものでなくゆっくり移動している。湖の水源はアフリカ第３位
の高山ルエンゾリ山だ。
エドワード湖からはヴィクトリア湖に流れが向かい白ナイル
の源流となっている。

この公園では９５種類の哺乳動物、６１２種の鳥類がいる。
この水路には観光ボート・クルーズがあり、河馬、水牛、像、
ウガンダ・コール（れいよう）、つぼいのしし、ライオン、ナイル
オオトカゲ、ナイルワニ、
カワセミ、ハダダトキ（大きな声で鳴いて飛ぶ）、ペリカン、
フラミンゴ、ハタオリ鳥などが見れる。
サバンナの中の森にはチンパンジーがいる。また木登り
ライオンがいる。

アフリカのウガンダ西部のサバンナに“カバの楽園”と呼ば
れる場所がある。およそ５０００頭が暮らし、世界で最も密度
が高い。カバの子育ては、とてもほほ笑ましい。赤ちゃんを
水面でおんぶしたり、水中で授乳したり、７年間かけて大切
に育てる。４トンもある巨体からは想像がつかないイルカの
ような華麗な水面ジャンプ（浅い底を足で蹴っている）や、
水辺でゾウと対決する大迫力の瞬間など、今まで撮影される
ことのなかった、知られざるカバの行動を追う。

河馬は群れを作ってくらす。平らで草地のある浅い岸部に
沿った２００ｍくらいの範囲が縄張りになる。
普通３０頭くらいの群れで、１０頭のメス、１３頭の子ども、
７頭のオスからなる。
頭が大きいのが強さの象徴でボスになる。尻尾はボートの
オールのようになっており、自分から水をかけたり、他の河馬
から水をかけられると喜ぶ。
河馬は４０年くらい生きる。

夜になると河辺から２００ｍの範囲の草を食べる。牙は上下
２個づつあるが、他の歯はないので、顎で草をむしりとって
食べる。口は１５０度開く。
決まった草原を行き来するので専用の道ができている。

第４世代携帯電話用電波 オ－クションへ

総務省は、現在よりも高速の通信ができ、４年後の実用化が
見込まれる第４世代の携帯電話向けの電波について、高い
金額を提示した事業者に電波を割り当てるオークション制度
を新たに導入することになった。

携帯電話などに使われる電波について、総務省は、これまで、
新たに割り当てを希望する事業者の計画などを審査した
うえで、無償で割り当ててきた。しかし、スマートフォンの普及
で新たな電波への需要が高まり、これまでよりも行政の裁量
を減らして割り当ての手続きを透明にする必要があるとして、
高い金額を提示した事業者に電波を割り当てるオークション
制度を導入する方針を固めた。

現在よりも高速の通信ができ、４年後の２０１５年の実用化
が見込まれる第４世代の携帯電話向けの電波から、
オークション制度をスタートさせたい考えだ。
落札の総額は、海外での事例などから数千億円規模になる
と総務省は見込んでおり、財政状況が厳しいなか、国の
新たな財源の確保にもつながると期待している。
総務省は来年の通常国会に必要な法案を提出することに
している。

オリンパス（４） 財テク損失隠し 海外フアンド

オリンパスが損失隠し問題に関連して、損失名目変更に
英領ケイマン諸島のフアンドを活用し、２年余で６００億円
を拠出したうえ、フアンドは資金受領の３ヶ月後に登録が
抹消されていたことが分かった。
不正の痕跡を辿り難くする隠蔽工作とみて、オリンパスの
第３者委員会も実態解明を急ぐ方針だ。

ケイマン諸島は企業への直接課税が無く、タックスヘイブン
（租税回避地）として知られている。企業設立が容易である
一方、開示情報は少ない。

マイケル・ウッドフオード元社長の依頼で作成された会計
事務所の報告書などによると、オリンパスが英国の医療
機器メーカーの買収にからんで、助言契約をしていた会社
の運営者である大手証券会社OBが２００７年１１月、
ケイマン諸島にフアンドを登記した。

買収に関する助言の報酬は助言会社に１８億円（０６年６月
～０７年１１月対象）の現金を、フアンドには現金５２億円に
加え、買収企業であるジャイラス株式優先株譲渡（０８年
９月）という形をとった。
額面１億７６９８万ドル（１８４億円）の優先株をフアンドに
割り当てた。
１０年３月にはフアンド側からの要求で買い戻し、発行時の
価格を大きく上回る計６億２千万ドル（５７５億円）を支払った。
価格は助言契約とは別の日本の証券会社の算定を参考に
したと。

オリンパスから巨額資金を受け取った３ヶ月後の１０年６月、
フアンドは登録が抹消された。
第３者委員会はフアンド関係者からも聞き取りを進める
方針だ。

時価会計の場合、株式が減価した時は、簿価と時価の
差額を株式評価損として計上せねばならない。株式は
時価が簿価になる。
オリンパスの場合、巨額の評価損を出すのを嫌い、買収
報酬を費用・損金勘定に計上して株式評価損と差し替えた
ものと思われるが（株式は時価でB/S上に表記）、これ等の
損失は自己資本の減として表れているはずだ。問題は
それで済むわけではない。

巨額の資金の借り入れがあったはずで、借り入れ、返済の
問題が残る。借り入れが債務としてB/S上に計上されず、
すべて簿外で処理されたものと思われる。
支払った報酬の正規分以外は還流して返済に充てる要
がある。
資金の借り入れ先はシンガポールのフアンドという説がある。

女子フイギユアスケート GP・NHK杯２０１１ 鈴木明子 初優勝

第２日は札幌・真駒内、積水ハイム・アリーナであり、SPで
１位につけた鈴木明子（邦和スポーツランド）が、フリーでは
浅田真央に次いで２位だったが、総得点１位で逃げ切り、
初優勝し、GPファイナル（１２月カナダ・ケベックシテイ）進出
を決めた
浅田真央（中京大）はSPで３位だったが、フリーで追い上げ
総合２位となった。

フリー滑走、第２部
○アシュリー・ワグナー、米
　演技曲　ブラック・スワン、安定度抜群、NHK杯４年連続
　出場、黒い衣裳、この競技の後半の採点は１．１倍と。
　SP　５５．８５　Free　１０９．７７　TTL　１６５．６５、４位　
○エレーネ・ゲテバンシベリ、グルジア
　演技曲はオペラ座の怪人、青い衣裳　　TTL　１６０．４４
　５位。

○浅田真央
　曲は愛の夢、衣裳は薄紫
　５種類のジャンプ全部飛んだ。２年間かけてようやく、花
　開いた。本人もよしよしと頷く。見ているひとが優しくなる
　ような滑り。
　SP ５８．４２１、３位、　Free　１２５．７７、１位、　
　TTL　１８４．１９、２位

○アリョーナ・レオノア、ロシア
　曲は前半、弦楽のためのアダージオ、後半、リクイエム・
　オブ・タワー、衣裳は濃紺。
　SP 69.76　Free　１００．９２　TTL　１７０．６８、３位

○鈴木明子（２６）
　曲はワルツ、こうもり、衣裳は白
　SP　６６．５５　１位　Free１１９．４３　２位、TTL１８５．９８
　１位
　演技を終えた鈴木が苦笑いを浮かべ、「うーん」と首を
かしげた。２位の浅田と１．７９点差。それでも僅差で２００９
年の中国杯以来となるGP２勝目を決め、３季連続ファイナル
進出も確定させた。

スケート人生で初の３回転ー３回転を決めて、トップに立った
SPとは裏腹に、ミスを連発した。３連続ジャンプの一つ目が
回りきれず、「動揺した」。続くジャンプも乱れた。
が、これ以上ズルズルいかないのが成長の証だ。以降の
動きを冷静にまとめてフリーは２位。

８位に入賞したバンクーバー五輪後は、スケートとどう向き
合うべきかで悩む日々が続いた。「１年１年を大事にしよう」
と思い立ったことで前向きになった。今春の世界選手権に
出られなかったことも燃える材料になった。心機一転迎えた
再出発のシーズン。

NHK杯は０８年に初出場して２位にはいり、五輪につなげた
きっかけの大会だ。この日のリンクは、１９７２年札幌五輪で
長久保コーチが滑った場所でもある。

NHK週刊ブックレビュー １１月１２日（土） 特集「真夜中の庭」

午前６時半～７時、９３９号、司会　藤沢周、柘植恵水

おすすめの１冊
○音楽評論家　佐々木敦、
「カメラ・オブスクーラ」　貝沢哉訳、光文社古典新訳文庫
言葉の魔術師と呼ばれたナバコフ。その初期の作品で後の
名作「ロリータ」の原作。
資産家の中年男クレッチマーはふと立ち寄った映画館で、
美しい少女マグダに出会う。誠実な妻と幼い娘に罪悪感を
抱きながら、マグダにのめりこんでしまう。人間の欲望と悪意
に翻弄され、破滅へと転がり落ちていく。

★外のおすすめ本
「装飾庭園殺人事件」ジェフ・ニコルスン、扶桑社
「探偵術マニュアル」ジュデダイア・ペリー、創元推理文庫

○船曳建夫、東大大学院教授
「和本入門　千年生きる書物の世界」　橋口候乃介　平凡社
神田神保町で長年和本を商ってきた著者の息づかいは、
明快かつ実際的。和本の見方や保管のこつに至るまで、
分かりやすく紹介しつつ、博物館の展示物の和本を手に
とって楽しむことの大切さを教えてくれる。
知らずにいるのはもったいない。豊穣な本の世界が待って
いる。
★外のおすすめ本
「レイテ沖海戦　１９４４」エヴァン・トーマス、白水社
　　日米両軍から見た海戦。　読みたい。
「不思議な少年４４号」マーク・トウエイン、角川文庫
　同名の最初の出版物は、他著者の翻案ものと判明。

○書店員、田口久美子
「舟を編む」三浦しおん、光文社
出版社で辞書作り一筋に歩んできた男・荒木。定年を前に
した彼の心残りは、完成したかった国語辞書「大渡海」の
こと。後継者探しの彼の前に現われたのは、器用だが
周囲のお荷物と見られていた、馬締（まじめ）に辞書編集者
としての才能を感じとっていた。
辞書は何時完成するのか。まじめ率いる小さな辞書編集部
の面々の十数年におよぶ長い物語。
愚直なほどひたむきに言葉と向き合う者たち。その静かな
ドラマが読む者の胸を打つ。
★ほかのおすすめ本
「つぎはぎ仏教入門」呉智英、筑摩書房

○特集　「真夜中の庭　物語にひそむ建築」みすず書房
植田実（まこと）は１９８０年以来一貫して日本の
建築を評論してきた編集者・建築評論家。一方で、世界中で
長く読み継がれてきた物語に登場する建築物、内部家具
にも関心を持ってきた。

今回は近著「真夜中の庭で」を入り口に、「トムは真夜中の
庭で」、「ナルニア国ものがたり」など古今の名作の数々を
独自の感性で解説する。「アンネの日記」の主人公が隠れ
ていた家なども登場する。
子どもの頃読んだ本、タイトルは知っていても読んだことの
ない本に、再び人を読書への扉に向かわせる大人のため
のガイド・ブックである。

TPP交渉参加に向け 関係国との協議に入る 野田総理

野田総理大臣は、１１月１１日夜、記者会見し、ＴＰＰ＝
環太平洋パートナーシップ協定について、交渉参加に向けて
関係国との協議に入ることを表明し、この方針をＡＰＥＣ＝
アジア太平洋経済協力会議の場で関係各国に伝えることを
明らかにした。

この中で、野田総理大臣は、ＴＰＰの交渉参加問題について
「与党内や政府内、国民各層で活発な議論が積み重ねられ
てきた。私も各方面からさまざまな意見を拝聴し、熟慮を重ね
てきた」と述べた。
そのうえで、野田総理大臣は「私はあすから参加するＡＰＥＣ
首脳会合で、ＴＰＰの交渉参加に向けて、関係国との協議に
入ることにした」と述べ、この方針をＴＰＰ参加国との会合や
日米首脳会談で伝えることを明らかにしました。

そして、ＴＰＰの意義について、野田総理大臣は「貿易立国
として、繁栄を築き上げてきた日本が、現在の豊かさを次の
世代に引継ぎ、活力ある社会を発展させるためには、アジア
太平洋地域の成長力を取り入れていかなければならない」
と述べた。
さらに、「日本の医療制度、伝統文化、美しい農村は、断固
として守り抜き、ぶ厚い中間層で支えられる安定した社会の
再構築を実現する決意だ」と述べ、関係国との協議に
あたっては、日本の医療や農業の在り方を尊重していく考え
を強調した。

また、記者団が「交渉に参加するというストレートな表現を
使わなかったのはなぜか」と質問したのに対し、野田総理
大臣は「国益を実現するためのプロセスの第一歩だ。
去年、まとめた経済連携に関する基本方針では、『情報
収集のための協議を行う』という表現だったので、その段階
からさらに歩みを前に出すという位置づけになっている」と
説明した。

由紀さおり 「夜明けのスキャット」 欧米でブレーク

歌手由紀さおりさんの新作アルバムが、米、カナダ、ギリシャ
などでチャートの最上位に躍り出て、欧米メデイアを驚かせて
いる。
「夜明けのスキャットなど自他の往年のヒット曲を日本語で
歌って、欧米でこれほど売れるのは異例中の異例だ。

米オレゴン州ポートランドが拠点のジャズ・オーケストラ
「ピンク・マルテイーニ」と共演したアルバム「１９６９」。
由紀さんの「夜明けのスキャット」が大ヒットした１９６９年
前後の曲を拾い出してカバーした。
石田あゆみの「ブルーライト・ヨコハマ」、など全１２曲のうち
１１曲を日本語で歌っている。

米国では１１月初めから販売され、ネット音楽販売、アイ・
チューンズ・ジャズ部門で堂々の１位に。カナダではi-Tunes
外国音楽部門で１位。
ギリシャでも総合アルバム部門で４位に入った。

ピンク・マルテイーニのリーダーが数年前、地元ポートランド
の中古レコード店で偶然、由紀さんの古いレコードを買った
のが縁で知り合い、昨年日本で初共演。
「１９６９」の収録途中の３月末には、ポートランドでの
東日本大震災救援コンサートにそろって出演している。

オリンパス（３） 月刊「FACT] ８月号を読む

７月２０日発行の８月号の記事をネットのサイトで読む。現在、
筆者は経済ジャーナリスト、山口義正氏と分かっている。

２０１１年２月に役員に就任した、英人マイケル・ウッドフォード
は４月に社長就任、菊川氏は会長に就任した。
７月にウッドフオード氏はこの記事を知り、密かに米監査法人・
プライス・ウオーターハウスに調査を依頼し、報告書を入手、
内部告発を決心した。

取締役全員に報告書を送り、菊川会長には書簡６通を送った。
これだけの下準備をした上で、１０月１３日菊川社長,
森副社長、山田監査役の３人に対し辞任を要求した。

これに対し１０月１４日、菊川は当時CEOの権限は保持しおり、
取締役役会を開き、ウッドフオード氏は利害関係者として
外し、同氏の解任を決めた。菊川は社長兼務。
返り討ちにあったウッドフオード氏は、早速反撃を開始した。

筆者の山口義正氏は、１４年前の丁度今頃、自主廃業に
追い込まれた山一證券のようではないかと言っている。

恒星の「腕」 すばる撮影 ４５６光年先

若い恒星の周りに渦巻き状の「腕」がひろがっている様子を
ハワイにある国立天文台のすばる望遠鏡が初めて捉えた。
生まれつつある惑星が隠れているかも知れないといい、惑星
誕生の過程を解明する手がかりになりそうだ。

おおかみ座の方向に４５６光年離れたところにある、８．７等級
のの恒星で、年齢は誕生から間もない約９００万年と推定
されている。

中心にある恒星を隠して撮影したところ、周囲に円盤状の
ガスが浮かびあがり、冥王星の軌道半径の４倍程度にあたる
約２２０億キロの範囲に広がる２本の腕が確認された。
日米の研究チームは「観測できていない惑星が中に存在して
いる可能性がある」としている。

第３０回全日本小学校バンド・フエステイバル 大阪城ホール

１１月１９日全日本吹奏楽連盟、朝日新聞社主催で行われる。
全国から選ばれた小学校バンド３５団体が出場する。
（第２４回マーチング・バンド・コンテストは２０日、中学の部、
高校以上の部で演技を競う、５０団体出場）

２例
○山梨、甲斐私立敷島南小
ちょっと手狭な音楽室に４～６年生５１人が演奏する「イン・
ザ・ムード」の調べが響く。
顧問の丸茂和也教諭（４８）が赴任した五年前から吹奏楽部
はジャズを奏でる。

当時の部員は２０名ほど。「少ない人数でもできる演奏は
ジャズ」と、丸茂教諭が採りいれた。
出場は４回目だが、２０００年出場以来で練習に力がこもる。
始業前の毎朝７時半から練習し、土、日も休まない。

部長の井上利奈（６年）は「部員が笑顔でステージを降り
られるような演奏をしたい」と。

○奈良、生駒市立桜ヶ丘小
生駒市は関西屈指の吹奏楽が盛んなまち。
今回出場する桜ヶ丘小と俵口小のほかに、全国大会に３年
連続出場し、規定で今回は休みとなる、あすか野小は互いに
よきライバルだ。
２００９年には３校がそろって出場し、金賞に輝いた。

０７年から３年連続金賞の桜ヶ丘は、昨年休みとなったが、
今年は戻ってきた。創部３０年周年で、部員は４年生以上
４７人、５，６年生のテンポの速い曲に合わせ、４年生が
小さな体で大きなダンスを繰りひろげる。
「どちらの音がいい」、「どこをどう変えたらよいか」。顧問の
奥野智子教諭（４９）は練習中、一人一人に本人が理解する
まで訪ねる。「本気から生まれる心からの感動」をモットーに
子どもたちに常に真剣勝負をもとめている。

３人いる部長の一人、６年生の長久愛さんは「みんなが一つ
になって、力を合わせて演奏したい」と目を輝かせる。

イタリア金利 危険水準 分岐点の７％

イタリアの国債がまた値下がりし、金利がついに７％台に
突入した。借金の金利を支払うために財政再建が遅れ、また
金利が上がる悪循環に陥るのか。ユーロ圏の大国イタリアは
瀬戸際に追い込まれた。

イタリアの１０年もの国債の流通利回りは年６％台が続いて
いたが、９日、市場関係者が節目とみていた７％台に上昇
（国債価格は下落）した。
同日の日本の１０年もの国債の利回りは、年０．９７５％で
その７倍を超える高金利だ。

なぜ７％が危機の節目なのか。
ギリシャなどユーロ圏で財政危機に陥った国が、自力で
財政再建するか、IMFなど外部の力を借りて財政を立て直す
かの分かれ目になってきたからだ。
流通利回りが上がるのに合わせて、新しく発行する国債の
発行金利も上がる。また、国債は返済期限が来るたびに、
新たな国債（借り換え債）を発行して返済資金を確保して
おり、借り換え債の発行金利も過去の国債金利よりも高く
なる。こうして借金の利払い費がどんどん増えていき、財政
運営が厳しくなる。

ユーロ圏で自力再建をあきらめ、IMFやEUに支援を仰いだ
のはギリシャ、アイルランド、ポルトガルの３カ国。
どの国も７％超が続くようになると、程なく支援を受けざるを
得なくなった。

ただイタリアはユーロ圏３位の経済大国。支援には２兆
ユーロ（約２１２兆円）が必要との試算もある。
「欧州安定化基金」（EFSF）の資金規模は実質約１兆ユーロ
（約１０６兆円）に増やすことが決まっているが、まだ足り
ない。「規模が大きすぎて、救済しきれない」という見方も
あり。

警察の携帯電話Pフオン 犯人逮捕

１０日、NHKおはよう日本が報道。

息子を装った男が株で損したと母親に電話し、現金受け
取りに出向く男に早代わりし、自宅に行き、母親を銀行に
連れだし犯行成功かと思われた。

妻の外出に不審を抱いた夫が、後を追っかけ、銀行で、その
男の写真を撮った。男はそれを知ると逃げ出したので、夫は
携帯電話で写真を送り１１０通報した。

警察では地域警官に配備している、警察専用携帯電話、
Pフオンに写真を送ったところ、五分後、派出所前を通り
かかった男に気づいた警官が忽ち逮捕、Pフオンの威力を
遺憾なく発揮した。
警察ではPフオンが多目的に使えるとして研究を進めると。

オリンパス（２） 不正指摘され監査法人解約 ０８年買収で

２００９年年に「あずさ監査法人」から不正があると指摘され、
直後にその監査法人を解約していたことが、１１月９日に
分かった。
新たにに担当した「新日本監査法人」のもとでは結果として、
問題の掘り下げは進まず損失かくしの表面化は２年以上
遅れた。

あずさ監査法人は０９年、オリンパスが０８年２月に英医療
機器会社ジャイラスを買収したときに支払った助言会社に
対する支払いの大きさを不審に思い、理由や０９年３月期
決算への反映の仕方をめぐり、オリンパス側と意見が対立。
０８年までに健康食品販売などのベンチャー３社を計７３４億
円で買収していた点も、３社にはそれだけの価値は無いと
指摘し、買収額と実際の企業価値の差額を損失計上する
よう要求した。

この結果オリンパスは０９年５月に発表した３月期決算で
３社分だけで計５５７億円の損失を計上し、その決算を
あずさ監査法人は承認した。
然し、オリンパスは直後の６月、あずさ監査法人から新日本
監査法人に変更した。

監査法人とは会計監査を目的に５人以上の公認会計士で
つくる法人。国内には１０月末時点で２１４法人ある。
「トーマツ」、「新日本」、「あずさ」、「あらた」の４大法人には
それぞれ６００～２５００人ほどが所属している。

ゴスペル 驚異の歌声

藤井フミヤ、元ちとせが贈る驚異の歌声。アメリカ「ゴスペル」
の頂点ブルックリンの教会に響くコーラス、数十人の声を一つ
に重ねる技と心をみる。

ブルックリンにある教会のヘゼカイア・ウォーカー牧師の指導
で「全員の声を一つに重ねる」。数十人のビブラートが合致
する技とは？　

ヘゼカイヤの合唱団はグラミー賞を２度とった。リーダー、
クレイグ・ウイギンスが歌唱指導をしている。楽譜でなく指で
指示している。専属楽団がある。音は強くするのではなく、
同じ音程でヴィブラートをかけよという。
ゴスペルは「歌いかける魂」であり、「神様へのラブソング」
である。

日曜、１１時ころから人々が集まり始める。クレイグが人々
と歌い始める。１１時半礼拝が始まり、ヘゼカイヤ登場。
歌いながら説教をする。手を挙げて転調の合図をする。
「Power belongs to　God」神には困難は無い、力は神に
宿るのだと歌う。
人々は千人近い。皆陶酔している。
牧師は人々に近寄り、言葉を与えている。踊りも始まる。
千人が熱狂し、トランス状態になっている。

淡野さんの解説によれば、ゴスペルには、ペンタトニック・
スケール（５音階）が多く歌いやすいし、ハモリ易い。
日本の「上を向いて歩こう」もゴスペルになると演奏、藤井
もちとせも歌う。

フィラデルフイヤの隣にカムデンという街がある。失業率
高く、治安はワースト５で寂れている。タイ・トリペットが
教会に属さず、個人的に「歌いかける魂」をモットーに
説教をしている。

ドリス・トロイという女性ゴスペル・シンガーがいる。
自分の魂に触れて、ソウルをこめて神の福音を歌いたい
という。

若者に説法のように歌いかけるグループがある。若者が
日々、事故死するという荒廃した街。
父が牧師を務めた教会でゴスペルを覚えたタイ・トリベットが、
ヒップホップ音楽を取り入れ「欲望って何？」と歌で若者と
対話する。

【案内人】林隆三, 【ゲスト】淡野保昌　ゴスペル演奏家
【出演】ヘゼカイア・ウォーカー, タイ・トリベット

ニューヨークのティーンのゴスペル！黒人の教会に伝わる
伝統のゴスペルを次の世代に引き継ぎたい！オーディション
に集まった若者たちの想い。

ゴスペルは黒人の教会の伝統。「若い世代に引き継ぎたい」
という強い思いで結成した１０代のグループが、ハーレムに
いる。「歌いたい」との思いが強ければ、人種や住む場所は
関係ない。年に一度のオーディションに密着し、少年少女
たちの参加への思い、指導者たちの思いを聴き、迫力の
歌声に浸る。
曲は「Ｄｏｗｎ　bｙ　tｈｅ　Ｒｉｖｅｓｒｓｉｄｅ」,「Ｊｏｓｈｕａ　Ｆｉｔ　tｈｅ
Ｂａｔｔｌｅ　oｆ　Ｊｅｒｉｃｏ」。

オリンパス（１） ９０年代有価証券巨額損失を買収仲介報酬に

光学機器メーカー、オリンパスが投資による損失を長年隠して
きた問題で、損失隠しのために行われた企業買収を巡る契約
は事前に取締役会に諮られず、前の社長ら３人だけで決め
られていたことが分かった。

オリンパスは、１９９０年代ごろから有価証券の投資などで
生じた損失を隠し続け、巨額の企業買収を名目に損失の
穴埋めをしていたことを明らかにした。このうち、平成２０年に
行ったイギリスの医療機器メーカーの買収では、買収を仲介
した投資助言会社に６６０億円を支払ったことにして、その
多くを損失の穴埋めに充てていたとみられている。
関係者などによると、この投資助言会社との契約は、森久志
前副社長と山田秀雄常勤監査役が審議し、菊川剛前社長が
決定したということで、取締役会には事前に諮られて
いなかった。

証券取引等監視委員会は、菊川前社長ら３人が損失隠し
の工作や不正な経理処理に深く関わっていたとみて、今後、
当時の経営陣から話を聴くなど、詳しいいきさつを調べること
にしている。
一方、この問題で弁護士などからなるオリンパスの第三者
委員会は、関係者の聞き取り調査を進め、今月中に報告を
まとめることにしている。

JKT48 インドネシア プロデューサー秋元 康

TVでJKT48のジャカルタでのオーデイション及び２８名の
合格発表の様子をたまたま見かけた。

東京都秋葉原を拠点に活動しているAKB48の姉妹グループ
として結成された。コンセプトもAKB48をモチーフにしつつ、
インドネシア独自の文化に合わせたアイドルグループになる
予定。

日本国内では、AKB48のほかに、20歳以上のメンバーで
構成されるSDN48、愛知県名古屋市の栄を拠点とする
SKE48、大阪府大阪市の難波を拠点とするNMB48、福岡県
福岡市の博多を拠点とするHKT48の計5つの「48グループ」
を既に結成しているが、日本国外への進出はJKT48が初と
なる。

AKB48には四つのチームがある。各チームは１６人編成で
A,K,B,４・・チームである。他に１２名の研究生チームがある。
AKBは２００５年発足。

ＡＫＢ４８はこれまでに、ニューヨーク、ロサンゼルス、カンヌ、
パリ、モスクワ、マカオ、韓国、台湾など海外の様々な場所
で公演を実施している。
また、2011年５月からはシンガポールで海外初となる定期
公演もスタートしており、特にアジアでの人気は高まって
きている。

中国 軍主導 宇宙への長征 米に対抗

１１月３日未明、中国上空約３４３キロで無人宇宙実験船
「天宮１号」と無人宇宙船「神舟８号が近づいた。
北京宇宙飛行管制センターの二つの大画面には双方の先に
付けられたカメラの映像が映し出されていた。
温家宝首相や軍高官が見守るなか、ドッキングの瞬間、画面
が真っ黒になった。「成功だ」。

これに先立つ１０月１９日、天宮１号と神船８号両方の製造に
関わった、中国航天科工集団の北京にある本社のホールで
許達哲社長は「すぐれた宇宙の防衛装備を提供することで、
国家の安全保障に貢献できる」と話した。

この会社は１９５６年、国防省題研究院として産声を上げた。
いまではロケットのほか、巡航ミサイルや無人偵察機など
最先端の武器開発にかかわる１０大軍需企業の一つに数え
られる国営会社。有人宇宙飛行や月探査に使われるロッケト
開発も担う。

北京市西郊に宇宙開発研究機関が集まる「航天城」がある。
その一角の宇宙飛行士科学研究訓練センターは軍装備部
が中心になって設立した。
宇宙に行った６人の飛行士はいずれも空軍パイロット出身。
２００３年に中国初の有人宇宙飛行を成功させ「英雄」と
される楊利偉氏は現役少将だ。

有人宇宙飛行プロジェクト弁公室によれば、１２年には「神船
９号」、「神船１０号」をうちあげドッキング実験を繰り返す。
中国初の女性飛行士も乗る。
１６年までに有人実験室を打ち上げ、短期滞在。２０年までに
６０トン級の宇宙ステーションをつくり長期滞在できるように
する。

空軍工程大学校長の李学忠少将が１０年にまとめた「国家
航空宇宙安全論」は安全保障の狙いが記されている。
２０２０年ころ
「装備開発と人材育成を進め、宇宙での国家利益を守るため
の初歩的な態勢を作る。
３０年ころ
「宇宙強国による威嚇に対抗できる攻撃と防衛の能力を持つ。
宇宙空間における大国の地位を確立する。
５０年ころ
「宇宙における安全保障システムを完成させ、先進国の水準
に到達」

名指しはしていないが、米国への強い対抗意識がにじむ。
「覇権主義大国による宇宙での恫喝政策に対抗しなければ
ならない」という表現もあった。
その思いを行動に移したと見られる「事件」も起きている。
中国軍は０７年、四川省上空約８５０キロにあった自国の古い
気象衛星を狙って、地上から弾道ミサイルを発射し、命中
させた。衛星の破壊実験だ。

独自の衛星測位システムづくりも進める。米国の全地球測位
システム（GPS)に依存していると有事の際に影響が出かね
ない。１２年までに測位衛星「北斗」を１５機打ち上げ、アジア
太平洋地域での運用を始める。
２０年までに全世界をカバー。建造を進める空母群や弾道
ミサイル誘導に使われると見られている。
月と火星への進出も目指す。

「安全論」はこう締めくくられる。
「ライバル国との実力差はまだ大きい。今から必死に追いかけ
いつか宇宙における主導権を奪わなければならない」。
（朝日、北京、峯村健司）

ギリシャ大連立合意 首相辞任 暫定政権へ EU支援策受諾固まる

財政危機が政治混乱に発展したギリシャで６日夜、パパン
ドレウ首相が辞任するのと引き換えに、中道右派の最大野党
新民主主義党（ND、党首サマラス）が連立政権発足協力する
ことで、与野党が基本合意した。

大連立が成立すれば、計画通り財政の緊縮策を進め、EUなど
の支援策を受け入れる方針が固まる。
これを受けて、EUなどは１０月に決めたギリシャへの８０億
ユーロ（約８６００億円）の融資を実行する方向で調整する
ものと見られる。

ギリシャがいきなり借金がかえせなくなる「債務不履行
（デフオルト）」ひとまず避けられ、世界経済をさらに混乱させる
最悪の事態にはならない見通しだ。

ギリシャがユーロを自ら手放す可能性はほぼ消えた。だが
不況にあえぐ国民から、緊縮策への理解をうるのはこれから
になる。
厳しい緊縮策は、増税や年金カット、失業率の増加などを招き、
国民の暮らしに痛みを強いている。

中国軍 サイバー戦に備えよ

朝日、北京、峯村健司

中国軍が今「見えない戦争」に向けた準備を進めている。
「全世界を覆うサイバー空間を制する者が戦争の主導権を
握る」。中国国防大学で情報戦に携わる司光亜・大佐はこう
話した。
敵国司令部を麻痺させ、作戦遂行能力を奪うといったサイバー
戦争が現実味を帯びるなか、サイバー空間を「海洋以上に
大切な安全保障のとりで」と位置づける。

山東省済南市郊外にある山東藍翔高級技工学校。調理や
自動車整備など様々な職業訓練を行い、生徒３万人を
抱える。１３０ヘクタールの広さの校内に入ると、ひときわ
新しい５階建ての校舎が目を引いた。
最上階に「コンピューター第５実習室」があった。広い教室に
ずらりと最新式のパソコンが２千台が並ぶ。

学校の存在に注目が集まったのは、昨年２月のこと。
米ネット検索最大手グーグルがサイバー攻撃を受け、発信
源の一つを済南市と特定。米メデイアが捜査関係者の話
として、この学校を名指ししたのだ。

この学校は８８年群と提携。兵士のための技術訓練をして
おり、、軍の技術者を養成する全国唯一の民間訓練校に
なった。
同校の共産党委員会書記は「軍と関係があるのは事実。
然し軍の管理下に置かれているわけではない」と。

中国軍は２００５年頃から、本格的にサイバー戦に取り組み
始めた。各部門にサイバー対抗部隊を設け、数万人が
携わっていると見られる。軍は「あくまでも防衛的なもの」と
強調し、サイバー攻撃への関与を否定する。
だが、国営の中国中央テレビの専門チャンネルが７月に
放送したサイバー戦争の特集番組に、軍が攻撃を仕掛けて
いることを窺わせるシーンがあった。

番組は軍が制作に携わったもので、軍直属の研究機関、
軍情報工程大学が開発した攻撃システムが紹介された。
中国当局が非合法とする気功集団「法輪功」に対し攻撃
ボタンを押すと、大量のウイルス・メールを送りつけ、サイト
を破壊するという。

相次いで発覚した衆議院などへのサイバー攻撃では、
中国のサーバーが使われ、関係者を装った「なりすまし
メール」でウイルスに感染させる手法が使われた。

東電の経営（６５） 枝野経産相 原発 国内は脱原発 海外は輸出

１１月５日、枝野幸男経済産業相は停滞している原発輸出に
ついて、相手国から要請があれば輸出すべきだとの考えを
明らかにした。
「わが国がいま持っている技術について、海外の評価に
応えるのは、むしろ国際的な責任だ」と語った。

枝野氏は原子力にはプラス面がある一方でリスクもあると
指摘。「リスクをどの程度重視するかは国によって違う。地震
や津波が無い国もあるが、日本は圧倒的に原子力を使う
には適さない」とのべ、国内での原発の新規立地には
否定的な考えを示した。

そのうえで、原発依存を減らすことと輸出とは矛盾するのでは
ないかとの質問に対しては、「原発技術は国内で使わなく
なるかもしれないが、外国が評価するなら、それに応える
ことは矛盾ではない」と答えた。

新興国を中心に原発導入を検討する国は多く、日本の官民
は、ベトナムやトルコ、ヨルダンなどへの輸出を目指し、交渉
している。

東電の経営（６４） 東電株主訴訟 １兆１千億円

１１月３日ＮＨＫの報道によれば、東電の一部株主３０人は
今回の事件は過去２０年会社を運営してきた、取締役６０人
の災害・安全に対する対応・対策の怠慢に基づくものとして、
６０人に会社に対し１兆１千億円の損害賠償を求めよと申し
入れるとともに、会社側がこれを拒否すれば、６０人に対し、
株主代表訴訟を起こし、１兆１千億円を会社あて返還を
求めるという。

１兆１千億円は今年８月、東電が発表した損失見込み額
にあたる。

小惑星地球に接近 １１月９日

ＮＡＳＡ＝アメリカ航空宇宙局は、日本時間の１１月９日、
小惑星が地球に月よりも近づいて通過すると発表した。

これはＮＡＳＡが４日までに発表したもので、「２００５ＹＵ５５」
と呼ばれる直径４００メートルの小惑星が、日本時間の今月
９日の午前８時半ごろ、地球からおよそ３２万キロ離れた
宇宙を通過するという。

これは月の軌道よりも６万キロほど地球に近い距離で、
これほど大きな小惑星が地球の近くを通過するのは、
１９７６年以来、３５年ぶりだという。ＮＡＳＡは小惑星
が地球に衝突する可能性はないとしたうえで、研究者が地上
から小惑星を分析できる珍しい機会だとしている。
ＮＡＳＡでは、通過する小惑星を今月６日からアメリカ西部
カリフォルニア州にあるレーダーなどを使って追跡し、
その詳しい形状や軌道を分析することにしている。

ＩＭＦ、 イタリア監視へ イ政府側が申し出

イタリアのベルルスコーニ首相は１１月４日、財政再建や経済
構造改革の進み具合について、國際通貨基金（ＩＭＦ）の代表
を国内に受け入れ、実行状況を監視してもらうよう申し出た。

ギリシャのように資金支援を受けて救済されるわけでは
ないが、ＩＭＦの監視下に入らなければ市場からの信認を
保てないところまで追い込まれた。

欧州の政府債務（借金）問題は、ユーロ圏第３位の経済大国
にまで及び、「債務危機」へと発展した。
ＩＭＦを支える主要７カ国の国が監視下に入るのは異例だ。

ＩＭＦによると、イタリアの２０１１年の政府債務残高はＧＤＰの
１２０％に及び先進国では日本に次いで悪い。
経済制度についても、解雇がほぼ不可能な労働法制のほか、
公営企業や一部の専門職が手厚く守られる問題点が指摘
されていた。

ＩＭＦの代表は、イタリアで３ヶ月ごとに、財政再建などの進み
具合を確認する。ＥＵとＩＭＦから緊急支援を受けたギリシャ
などで実施されている監視に近いとみられる。

イタリア政府の債務残高は約１兆９千億ユーロ（２００兆円）
におよび、ギリシャの５倍以上。規模が大きすぎるために、
ユーロ圏で救済するのは難しいと指摘されていた。
ＩＭＦに監視してもらうことで、市場の信認を何とか回復したい
考えだ。

ドコモ「通訳電話」を試験提供

NTTドコモが「通訳電話サービス」の試験サービスを11月下旬
から提供する。離れた相手に他言語で通訳しながら通話
できるほか、端末1台を使ってその場で通訳した内容を外国人
に伝えたりできる。モニターの意見をもとに改良し、2012年度
下期に商用サービスを目指す。

NTTドコモが11月4日、異なる言語での会話を可能にする
「通訳電話」の試験サービスを提供することを発表した。

同サービスは、音声認識、翻訳、音声合成などの処理を
ドコモのネットワーク上で行うことで、端末の処理能力に依存
せずに通訳ができるのが特長。一般ユーザー向けには11月
4日から11月20日まで「通訳電話サービス紹介サイト」で
モニターを公募し、11月下旬から2012年3月下旬まで
サービスを提供する。対象となるのは、データ専用プランを
除くFOMAサービスの契約者（400人）。利用料金は無料。
企業や団体（15社以上）とも協業し、観光、教育、小売、
医療、社内コミュニケーションなどで活用してもらう。
対応言語は日英と日韓。

通訳電話は、「遠隔利用型」と「対面利用型」の2種類に分け
られる。離れた相手と他言語で通話するときに役立つのが
遠隔利用型。発話した音声を認識、翻訳して通話相手に
音声と文字をリアルタイムで伝えられる。文字も表示される
ので、チャットのように使うことも可能。
翻訳される前の、相手が話した音声もそのまま再生される
ので、抑揚や声のトーンなども伝わる。

対面利用型は端末1台で利用するもの。発話した音声を
認識し、翻訳された音声と文字を確認できる。辞書代わり
に活用できるほか、日本を訪れた外国人に応対する、
渡航先で現地の人と会話するといったシーンで使える。
なお、日韓の通訳については対面型のみ利用可能。

ギリシャ、国民投票撤回

経済危機に陥っているギリシャのパパンドレウ首相は３日、
１２月４日に予定していた「ユーロ圏にとどまるかどうか」の
国民投票を撤回する意向を表明した。
ユーロ圏に残るのと引き換えに、緊縮策への同意を国民に
求める狙いだったが、与野党の強い批判をうけて取り下げた。

ギリシャでは緊縮策への反対が強く、国民投票で、ユーロ
残留が否定されて世界経済が混乱に陥るリスクは取り
あえず回避された。
ただ４日深夜には国会で内閣への信認投票があり、情勢は
なお不安定なままだ。

欧州連合内からは、危機対策の包括策をギリシャが受け
入れないなら「もう支援できない」との声が出ていた。
これに対し最大野党・新民主主義党のサマラス党首が３日、
「我々はＥＵとユーロ圏にとどまる」、「追加支援策を無にして
はならない」との考えを示した。

パパンドレウ首相は、緊急閣議で「野党側が追加支援策を
受け入れる姿勢に転じた」として国身投票の必要はない
とした。

ギリシャの国民投票 首相退陣か

１１月４日、朝日の「天声人語」

ギリシャのユーロ圏入りは、１１年前の欧州連合（ＥＵ）首脳
会議で認められた。

はっきり時期尚早と書けばよかった。同僚の関連記事は
「背伸びした分、しわ寄せを被った国民の不満も強くギリシャ
政府は内政上難しい舵取りを迫られそうだ」と。今日の事態
をほぼ正確に見通していた。

ちゃぶ台返しとでも呼ぼうか。欧州危機をめぐるギリシャ首相
の決断である。
ＥＵの支援と引き換えに緊縮財政を受け入れた筈が、ユーロ
圏にとどまる覚悟を改めて国民投票で問うという。
国民に痛みを甘受するよう促す、政治的な賭けらしい。
ノーの場合、直ちにギリシャは國際債務支払い不能、
デフオールトの状態になり、国内大混乱となる。

各国が国内世論をなだめ、銀行に頭を下げてまとめた支援策
だ。日米中などの主要国がそれを「裏書」しようかという時に、
合意のガラス細工を載せたお膳を当事者がひっくり返した。

欧州がしびれた国民投票といえば、フランスを思い出す。
小差で通貨統合を容認したり、欧州憲法を拒否したり、その
たびに金融市場が荒れた。
政治が絡む統合のくねり道は、経済の合理性だけでは説明
し難い。

ギリシャでは首相が政権を投げ出すとの観測もあり、さらなる
混迷は必至。じれる市場をよそに、デモやストも続こう。
ヨーロッパ文明の故郷やあわれ、チャブ台返しの次は、世界
経済というワレモノが本当に割れてしまうのか。

中国宇宙船ドッキング ステーション建設へ一歩

中国の無人宇宙船「神舟８号」と無人宇宙実験室「天宮１号」
との初めてのドッキング実験が１１月３日午前１時半ごろ、
中国上空で行われた。

中国は２０２０年前後に宇宙飛行士の長期滞在が可能な
独自の有人宇宙ステーション建設を目指しており、実現に
向けて大きな１歩を進めた形だ。

ドッキングは地上約３４３キロで行われた。神舟８号はこの
ドッキングを約１２日間続けた後、一旦分離し、２回目の
ドッキングも行い、１７日に帰還する予定だ。

中国が目指しているのは、日米ロなどによる國際ステーション
（ＩＳＳ）とは別途の独自の宇宙ステーション作り。
ＩＳＳは２０年に運用終了見通しで、中国の宇宙ステーション
がこれに代わる存在になる可能性が出てきた。
中国は今後、「神舟９号」や「神舟１０号」の打ち上げも予定
しており、有人宇宙船によるドッキング実験を行うとしている。

宇宙船同士のドッキングが単独で行えるのは米国とロシア
しかなく、両国はＩＳＳでも別々の場所にドッキングする。
日本がＩＳＳへの無人補給船「こうのとり（ＨＴＶ）」をドッキング
させるときは、米国側の施設を利用している。

スーパーよさこい祭り ２０１１ 原宿表参道元気祭り

１１月３日ＴＶＫ昼の番組で再放送された、スーパーよさこい
祭りをみる。

8月27・28日と二日間に渡り開催された『原宿表参道元氣祭
スーパーよさこい２０１１』のカラフルな、迫力ある隊列演舞、
女性踊り手の華やかさに驚く。ステージ上の踊りも見れる。
全国から２１１チームが参加。

審査結果は以下の通り。
元氣祭大賞　：　「ほにや」　高知県
明治神宮賞　：　「十人十彩」　　高知県
欅賞　　　　：　「原宿よさこい連」　東京都
高知県知事賞　：　「ぞっこん町田’９８」　東京都
高知市長賞　　：　「舞華」　東京都
テレビ高知賞　：　「早稲田大学“踊り侍”」　　東京都
審査員奨励賞(日本アムウェイ賞)　：　「ＡＺＵＫＩ」　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京都・高知県
パフォーマンス賞(ベトナム航空賞)　：「上總組」　埼玉県
審査員特別賞　：　「サニーグループよさこい踊り子隊
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＳＵＮＮＹＳ」　高知県
審査員特別賞　：　「ぬまづ熱風舞人」　静岡県
審査員特別賞：「り組（高知県理容生活衛生同業組合）」　
　　　　　　　　　　　高知県
鳴子賞　：　「原宿表参道元氣連」　東京都
新人賞　：　「ダンスパフォーマンス集団　迫　－ＨＡＫＵ」　
　　　　　　　東京都　
以上。

東京電力の経営（６３） 核分裂の疑い 小規模臨界か

福島第１原発２号機について、東電は核分裂の疑いがある、
一時的に小さな臨界が起こった可能性があると発表した。
１１月２日原子力安全保安院は、検出されたのは核分裂に
よって生じた放射性キセノンと断定した。

核分裂とは何か。事故炉では今も、残った核物質が緩やか
に壊れているが、これを「核崩壊」という。一方運転中の
原子炉の核燃料で起こる現象が「核分裂」だ。飛んできた
中性子により割れるように壊れる。この時、又中性子が出る
ので、別の原子核の分裂を引き起こす。これが続くのが
「臨界」だ。

今回、原子炉格納容器の気体を浄化するシステムを動かし
てまもなく、その気体から、核分裂の痕跡といえる、キセノン
１３３、キセノン１３５らしい放射性物質が見つかった。
これらの半減期は数日以内なので事故発生時ではなく、
今の２号機内の様子を反映していることになる。
臨界を抑える働きがあるホウ酸水が注入された。

保安院は、プルトニウムなどの核物質が自発的核分裂を
起こしキセノンが発生したと指摘。
自発的核分裂は炉内で常に、少しずつ起きている物理
現象で、中性子がなくても起こると。
中性子によって核分裂が連鎖的に起きる「臨界」は考え
難いと保安院は言う。

２号機と同じように炉心溶融事故を起こした、１，３号機でも
核分裂が起きている可能性がある。

今回事故を起こした１～３号機の原子炉の中は、どのような
状態なのかは分かっていない。炉内の状態を示す、核分裂
反応の有無を調べる中性子線を測る機器や原子炉内の
水位計は事故で壊れて測ることができない。原子炉の
圧力と温度で、炉内の様子を推し量っているのが実情だ。

モンゴル 驚異の歌声ホーミー、 モンゴル・ポップス

１１月２日ＢＳプレミアム

藤井フミヤと元ちとせが贈る世界の驚異の歌声。
今回はモンゴルの若者バンドと彼らが敬う「ホーミー」の達人
トイブゴーの「人間楽器」というべき驚きの声。

トイブゴー（５４）はアルタイ山脈の麓の大草原のゲルに住む。
山脈の向こうは中国だ。
ロシア、ベトナム、フランスなどでも公演した。一息で３小節
歌える。自然の音を真似てできたもの。平原で家族と一緒
の覚えたもので、人に教えてもらったものでない。
「アルタイ山　讃歌」を歌う。元はシャーマンが歌っていたもの
という。

複式呼吸で空気を吸い込み、クビを絞り低音をだすが、高音
やメロデイは舌を持ち上げ後ろにできる容積の変化で音を
だす仕組みで、声帯で出しているのではない。
笛が鳴っている感じで、顔が赤くなっている。
数人で歌を歌う場合、音合わせが難しい。低い音から合わ
せていく。
日本の音響研究所はホーミーは舌で容積を変えることで
倍音を作り、音程が変わっているように聞こえると。

ゾンドイ（４４）はトイブゴーの弟子で、ウランバートルの音大
を出たが、オペラになじまず中退、大草原に帰ってきた。
師弟二人で「モンゴルの蜃気楼」を歌う。

モンゴルの若者６人組「フスグトン」は、独特の声のハーモニー
を持つ。浅野忠信の主演映画「モンゴル」主題歌のロック
バンドは、都会の心を叫ぶ。どちらも世界無形文化遺産登録
の歌唱法ホーミーを取り入れ、大人気。

若者が敬う達人トイブゴーがアルタイ山脈のせせらぎで声
のすごみを披露。
川音？　人間の声？　まさに「人間楽器」。スタジオゲスト
はホーミー歌手ボルドーさん。藤井フミヤの故郷、福岡の
山並みをホーミーで表現。

かつてモンゴルで人々が民主化を求め集まったウランバートル
の広場に今、多彩なバンドがモンゴルＰＯＰを歌う。

「ナラ」は東京で踊りも歌も覚えた。太古の匈奴の衣装を
まといヒップ・ホップでセクシーに踊る。

モンゴルＰＯＰの夜明けは１９９０年、民主化を求めて人々
が集まった首都の広場で、一人のジャーナリストが歌い
始めてから…。今、若者たちは、イギリス風ロック、
アメリカのＲ＆Ｂグループを意識した女性ユニットなど、
欧米のさまざまなスタイルを取り込む。

フスクドン楽団、馬頭琴二人、木製ベース、女性琴、笛、
小型の弦楽器の６人組がロックで「チンギスハン讃歌」を
演奏して歌う。

女性シンガー「ナラ」は、日本語もできるが、はるか太古
の民族衣装（匈奴）をまとってセクシーに踊り歌う。東京
で音楽とダンスを学び、自分たち独自のＰＯＰを創りたい
という。

エチオピア ダナキル低地 エルターレの火口湖

１１月１日ＮＨＫ、ＢＳプレミアム
大迫力のハイビジョンで“驚きの大自然”に迫る！今回は、
アフリカ・エチオピアの火山。煮えたぎる溶岩の湖は、まさに
地球の息づかいを感じる場所。急峻な崖登りにも挑戦！

エチオピアのダナキル低地にある「エルタアレ」は、世界でも
珍しい“溶岩の湖”を持つ火山。煮えたぎる溶岩の姿は、
まさに“地球の息づかい”だ。
エチオピアには、世界で唯一、海面よりも低い大地に聳える
火山も存在。色彩豊かな、七色の湖も広がっている。
こうした大地は、３０００万年前から続く大規模な地殻変動
によって形作られたもの。
地殻変動の爪痕・急しゅんな崖登りにも挑戦。今なお続く
“地球の鼓動”の謎に迫る。

海面より１００ｍ低いダナキル低地は、夏は５０度を超え、
四国と同じ広さだ。大地溝帯の裂け目が始まった頃、
アラビア半島がアフリカと離れ、エチオピア側も地盤低下
そこに海水が流れ込み、後に干上がり塩の層ができた。
層の厚さは１００ｍもあるという。
アファール族の人々が塩を掘り、ラクダで運び出している。

ここにには、エレターレ山以外も火山が３０以上続いて
いる。
エレターレ山の頂上火口には溶岩湖がある。溶岩湖は
世界で５ヶ所しかないという。温度は１０００度。
夜は昼間とは違う迫力がある。

ダロル山火口湖は赤や緑，黄などの表面がある。
急な崖岩が多いが、その一つに登攀する。孔があって
地元の人が通うイスラム教のアブナイエマタ教会がある。

ギャローデッド大学ワシントン 聾者の大学 今井絵里子の旅

聴覚障害者の息子を持つ「スピード」の歌手今井絵理子が、
アメリカ・ワシントンを訪ねる。そこでは耳が聞こえなくても
音楽やダンスを心から楽しむ若者たちとの出会いが待って
いた。

歌手・今井絵理子には、聴覚障害をもつ６才の息子がいる。
この子の場合、内耳自体存在しない。
かつて、今井は、あるアメリカのダンスグループの公演で、
耳の聴こえない人々がビートに乗って生き生きと踊っていた
のを見て、衝撃を受けた。今回、そのダンスグループの
本拠地であるワシントンのギャローデット大学を訪ねる。

耳が聞こえないのに、どのようにして踊ることができるのか？　
息子に音楽やダンスの楽しさを伝えたいと切に願う今井が、
ろう者のダンスに挑戦する。

普通人も聾者も脳の働きは同じ。ダンスグループ、ワールド・
ザッパー・グループを訪ねる。この人たちもギャローデッド
大学の卒業生。
日本の手話もアメリカの手話もできる。普通の日本語・英語
バイリンガルの日本女性に通訳を頼む。
ザッパーのリーダーの黒人は、基本はビートを記憶するだけ。
心にビートを刻みこむだけという。

大学の素晴らしい先生が二人登場する。３０年も勤務。
聾者にもリズム感の強い人がいる。低音のドラムのドンドン
という音の振動を頼りにしている。足のうらで低い音の振動
を感じ、胴体で中音、頭蓋骨で高温を感じているという。

今井も踊りに参加し、皆と仲良くなり、沖縄の三線を持ち出し
歌も歌う。

今井は今後、息子も含め聾者に踊りと歌を教えて行きたい
との思いが強くなった。日本でも実現するだろう。